CORAÇÃO DE HAIJIN
Deparei-me, na primeira conferência de São João Cassiano sobre a virtude monástica [1] , com algo que a meu ver ilumina o caminho do haicai. Não posso sentir o mundo fora da dimensão contemplativa e disciplina inerente ao meu estado de vida, pois é só o que tenho em meu cotidiano. Assim, a interpretação que farei de alguns pontos da referida conferência – não sob perspectiva religiosa, mas haicaística – talvez sirva apenas a meu propósito e não faça sentido a outros. O escrito que me inspira esta reflexão é de um tempo em que sequer havia haicai no mundo, como coisa que se pudesse exprimir em palavras ao modo de Bashô. Este, esperaria ainda mais de mil anos para nascer. [2] Porém, um grande ensinamento serve para os caminhos de todos os tempos. É com tal convicção que ponho em diálogo os padres do deserto e o tesouro inestimável que foi legado ao mundo pelos poetas do Japão, isto que chamamos de haicai, um modo de encarar a vida. O santo homem e seu amigo...